|
Do you believe
in fairies?
Whether you believe in
them or not, clearly some who think they’re
experts in fairy lore are anything but, as
Charlie Coventry explains. (The
author wrote the original article in Gaelic,
and has translated it into English for G&LH.
If you would like to see the original
Gaelic, click
here.)
“Do you believe in
fairies?” Peter Pan calls out to the
children at the pantomime. “Yes!” they
answer and Tinkerbell is saved from death.
That’s how we remember it
from our own childhood, and that’s how it
happened in J M Barrie’s own time. But today
actors can’t be so sure if they’ll get the
right response. Although it isn’t so certain
whether today’s children believe in fairies,
there are adults in Britain who not only
believe in fairies but believe that they
themselves are fairies, or, as they say,
everybody has a “faerie nature”.
Eurofaeries are a group
who started in the USA under the name of
“The Radical Fairies”. Their aim was to gain
human rights for gay people, but probably,
naturally, since we know how narrow views
are in the Bible Belt, they turned to belief
in fairies and “paganism”.
From time to time I had
seen the name of the Eurofaeries on the
Internet, and during Christmas – or Yule as
they call it – in 2006 I was with them in
Featherstone Castle in Northumberland.
Although most of the building as it can be
seen today is Victorian, it started in the
thirteenth century as a defensive tower
belonging to a family called
Featherstonehaugh.
Harry Potter
It was empty until the
man who now owns it bought it and repaired
it. Groups such as Eurofaeries use it. To
tell the truth, it isn’t all that difficult
for the imagination to see fairies or ghosts
in the stone corridors or on the crooked
narrow stairs, and, if you are a reader of
the Harry Potter books, it isn’t too hard to
think you’re in the great hall at Hogwarts
School of Witchcraft and Wizardry.
|
 |
|
Hogwarts: it’s
not too hard to
imagine you’re there. |
When we reached the
castle, who was there to meet us but
Tinkerbell himself (yes, himself). It
was the week in which they were celebrating
the winter solstice with a ceremony in which
a fire was lit. The interesting questions
about these “pagan” ceremonies are where
they come from, whether they have a
foundation in any religion or whether they
are made up. In this ceremony, the lighting
of the fire, there was a prayer to Earth and
Heaven, but Earth was the father and Heaven
was the mother.
Now, as every classical
scholar knows, according to the Greek myth,
life was created by the union between
Ouranos (Heaven, male) and Gaia (Earth,
female). If we look at the grammar of modern
European languages, Heaven is masculine and
Earth is feminine.
Once the fire had been
lit there were more words “in the oldest
language in the world”, Sanskrit. Now, it
may be the oldest recorded Indo-European
language, but how can we be sure it is the
oldest language in the world? If I
meet the Eurofaeries again, I may get the
chance to tell them that it was Gaelic that
Adam and Eve spoke in the Garden of Eden.1
Next morning, a candle
was lit in the castle and it was looked
after by one Vestal Virgin. That’s right,
one Vestal Virgin. “She” was male, and
Tinkerbell didn’t know that there were nine
of them. I’m not sure whether pagans know
what religion the Vestal Virgins belonged
to. As part of this ceremony, everybody was
asked to bring a scarf or a piece of cloth
of scarf length, and they were tied together
in a circle in which everything would take
place.
Brave – or
daft?
At midnight on the day of
the winter solstice there was another
ceremony, which we can be sure wasn’t Celtic
because they were putting down candles in an
anticlockwise circle, which was getting
smaller and smaller towards the centre.
After the candles were put down, each man
began to walk round until he reached the
centre, where he put water from a bowl onto
his face as if he were baptising himself.
Gradually, some of the group began
performing the ceremony naked. Weren’t they
brave (or daft, according to your opinion),
since it was so cold even inside the castle?
Every evening there was a
“heart circle”, where everybody had the
chance to tell how he was feeling or what
had happened to him during the day. A magic
(literally “druidic”) stone would go round,
the talisman, in an anticlockwise circle,
and, when it came to somebody, he had the
chance to speak.
|
 |
|
Rothesay Castle |
There was a ceilidh,
although they didn’t know the word, and
because we were in a castle – although it
wasn’t near that time of year – I told them
a version of the story of the Lughnasda
musician associated with Rothesay Castle
(above). I told them about the sacrifice to
Lugh in the old Celtic religion, and
everybody jumped.
Here there was a point
about people today who believe in fairies
and that they themselves are fairies, that
their picture of the fairies doesn’t come
from oral tradition but from books that were
read in the Victorian nursery. They have
never heard that green is the colour of the
fairies and that bad luck would come to
anyone who wore green clothes, and they
didn’t know that fairies didn’t have wings
in oral tradition.
Bronze Age
burial place
Although Eurofaeries know
the fairies are little people, they know
nothing about archaeology. When the Celts,
tall fair-haired people, reached Britain,
they saw little dark Iberian people who were
in the Bronze Age, and this is the reason
why they say the fairies can’t pass cold
steel. It would also be interesting to find
out whether these people knew that
archaeologists had discovered that the fairy
hill is a Neolithic or Bronze Age burial
place. It would probably be expecting too
much of them to know that sidh in Old
Irish meant “mountain” and later the
inhabitants of the mountains, the
fairies.
Among the Eurofaeries
some follow Druidism. They think the druids
raised the standing stones, just as our own
ancestors did. It is clear that they haven’t
read books on archaeology. There is a real
mixture of beliefs among the Eurofaeries.
Some, like Cherie Blair, read crystals, and
others follow witchcraft – but white
witchcraft – and they know nothing about the
hunting and burning of witches after the
Reformation.
If you go to a
Eurofaeries meeting, you will meet shamans.
Shaman is a Siberian word for
somebody who can fall into a trance, when
his soul will leave his body to rise to
heaven to converse with the gods about, for
example, whether the time is right for
hunting. The spirits will speak in the
shaman’s body, sometimes in the voice of an
animal, and at other times in a strange
language, which no one in the tribe
understands. That is the real shaman
in Siberia or among the natives of South
America or probably in other countries.
But in Eurofaeries they
teach shamanic rituals. I didn’t see a
ritual at Featherstone, but early in 2007
there was a series of programmes on
television, Trust Me, I’m a Healer,
and the first was about a shaman.
Herbal
hallucinations
Now, maybe Siberian
shamans do practise medicine, but we can be
sure they aren’t like the one on the
programme. First he put on a special
costume, and, from the banks of the Amazon,
he was making a medicine to create a
hallucination from herbs. If it is true, as
some people think, that the druids of Iron
Age Britain were shamans, if they had such
herbs we can be sure that they didn’t come
from beside the Amazon.
And there was something
else: when he was in his trance, if he
really was, he was reciting verses from the
Koran! Now we know that the Koran wasn’t
written till many centuries after the period
of the druids in the Celtic countries, and
since our own Iron Age ancestors were
illiterate – and this is also true of
cultures where shamans can still be found –
he shouldn’t have known about written
literature.
This man went on with his
anachronisms. He had to visit a patient in
another town, and what did he do? There are
two things that could happen if he was a
real shaman. He could take the form of an
animal to help him, or he could go into a
trance to send his spirit to the invalid.
But he drove in a car!
He was speaking about the
Chief Druid of Britain, but was there such a
person in the Iron Age? When the patient
wasn’t cured, he made the presenter of the
programme go with him to a stream with a
bottle with a genie in it. He opened the
bottle to let the genie out, and said that
they might perhaps see a fairy, but they
didn’t.
You probably already know
a story of this type. That’s it: the story
of Aladdin in the Arabian Nights.
Maybe the stories came from oral tradition
at first, but they were written down, and we
know them in translation. Again, the word
genie didn’t reach the languages of
Europe until the stories had been translated
from Arabic.
|
 |
|
Aladdin: he too
released a genie. |
It is uncertain what
modern “pagans” believe or how much they
know about the religions of the ancient
world. Since they started in America, they
probably don’t know anything about the
subject.
An American (female)
Christian was asked if she knew anything
about Dionysus or Mithras. “I know nothing
about these pagan deities,” she boasted in
an interview on the documentary film, The
God Who Wasn’t Really There. Did she
think they belonged to a religion that still
existed? If “pagans” are so ignorant about
the gods of Greece and Rome, those of us who
are involved in Celtic scholarship should
find out what they know about what happened
at Beltane or Lunasdal.
But, in conclusion,
however ignorant Eurofaeries are about real
fairy lore,2 they are happy with
their dreams, and maybe, if Celtic language
scholars teach them, they will reach real
knowledge of fairy lore and even become
fluent in the Celtic languages.
|
Footnotes
1 Alasdair
Mac Mhaighistir Alasdair (c.
1695–c. 1770) wrote a poem in
praise of Gaelic. As a literary
device to show that it had an
ancient lineage, he said that Adam
and Eve spoke it in the Garden of
Eden. He may also have been poking
fun at Bishop Ussher’s dating of the
first day of creation as 1 January
4004
bc. Gradually, in the
nineteenth century, the allusion was
picked up out of context and added
to the literal interpretation of the
story. As an illustration there is
the following anecdote. The Rev.
Norman MacLeod (1783–1862) was being
visited by the English evangelical
preacher, Charles Spurgeon. While
out for a walk, MacLeod greeted one
of his parishioners in Gaelic. “What
language was that?” asked Spurgeon.
“That was the language of the Garden
of Eden,” replied MacLeod, meaning
it literally. “Then little wonder
that Adam and Eve were expelled,”
replied Spurgeon, not only taking
the statement literally but showing
the typical general attitude to the
Celtic languages. A contemporary
Welsh speaker would have said, “ If
Gaelic was the language of the
Garden of Eden, then Welsh is the
language of Heaven!”
2 Robert
Kirk (1644–92), born Aberfoyle,
minister of Balquhidder, was the
author of The Secret Commonwealth
of Elves, Faunes and Fairies
(1691), the world’s first study of
fairy lore. The tradition he has
about their origin is far removed
from anything in Eurofaeries: the
fairies were the angels who fell
from heaven with Lucifer.
|

|